<\/p>\n\n\n\n
\u00cen ultimul timp, am remarcat c\u0103 oamenii din toate domeniile au senza\u021bia c\u0103 eu cunosc la fel de multe ca ei \u00een domeniul lor, \u00eemi transmit tot felul de informa\u021bii \u00een terneni pe care ei \u00eei cunosc mai bine ca mine \u0219i au preten\u021bia ca eu s\u0103 \u00een\u021beleg ceea ce ei \u00eemi spun.<\/p>\n\n\n\n
Mi s-a \u00eent\u00e2mplat acest lucru cu persoane din domenii foarte diferite. Am avut o conversa\u021bie cu un medic, care mi-a r\u0103spuns cu un termen medical pe care a trebuit s\u0103 \u00eel caut \u00een dic\u021bionar, am avut solicit\u0103ri la diverse institu\u021bii ale statului care mi-au r\u0103spuns \u00een limbajul lor de lemn, din care nu am \u00een\u021beles mare lucru. Chiar \u0219i cei care repar\u0103 instala\u021bii electrice sau instala\u021bii sanitare, centrale termice sau mecanicii auto \u00eemi tot explic\u0103 diferite lucruri pe domeniul lor de competen\u021b\u0103 \u0219i vor ca eu s\u0103 \u00een\u021beleg la ce se refer\u0103 ei. Problema este c\u0103 nu to\u021bi suntem la fel \u0219i nu to\u021bi \u00een\u021belegem limbajul tehnic (sau mai pu\u021bin tehnic, dar limbajul specific domeniului \u00een care lucreaz\u0103) al tuturor meseriilor din lume (bine, nu chiar tuturor meseriilor).<\/p>\n\n\n\n
Pentru cineva care nu lucreaz\u0103 \u00eentr-un anumit domeniu, este greu s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 proceduri de lucru, modalit\u0103\u021bi de lucru, termeni specifici apar\u021bin\u00e2nd unor domenii pe care nu le cunosc sau cu care nu au contact dec\u00e2t foarte rar.<\/p>\n\n\n\n
Mi se pare important s\u0103 \u00een\u021belegem c\u0103 nu to\u021bi avem acelea\u0219i cuno\u0219tin\u021be \u00een acelea\u0219i domenii. Adic\u0103 nu to\u021bi suntem speciali\u0219ti sau specializa\u021bi pe domeniile pentru care solicit\u0103m sprijinul anumitor persoane.<\/p>\n\n\n\n
Iar nimeni nu este specializat \u00een toate domeniile. Pentru c\u0103 nu este posibil a\u0219a aceva. \u0218i pentru c\u0103 nimenu nu poate s\u0103 le \u0219tie pe toate. \u0218i este nepoliticos (nu \u0219tiu dac\u0103 estecel mai potrivit termen, dar el mi-a ap\u0103rut \u00een minte c\u00e2nd m-am g\u00e2ndit la aceast\u0103 situa\u021bie) s\u0103 ai preten\u021bia ca cel din fa\u021ba ta s\u0103 aib\u0103 acelea\u0219i cuno\u0219tin\u021be \u0219i deprinderi ca tine, \u00een domeniul t\u0103u. Unii chiar \u021bin neap\u0103rat s\u0103 \u00ee\u021bi explice o situa\u021bie, cu lux de am\u0103nunte, de parc\u0103 s-ar sim\u021bi obliga\u021bi s\u0103 \u00ee\u021bi dea acele informa\u021bii.<\/p>\n\n\n\n
Probabil c\u0103 mul\u021bi dintre ei se simt bine vorbind \u00een limbajul pe care \u00eel cunosc, nevr\u00e2nd s\u0103 fac\u0103 vreun efort pentru ca cel cu care vorbesc s\u0103 \u0219i \u00een\u021beleag\u0103 la ce se refer\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Al\u021bii nu \u0219tiu s\u0103 foloseasc\u0103 alt limbaj ori s-au obi\u0219nuit at\u00e2t de mult cu el \u00eenc\u00e2t nu pot renun\u021ba \u00een vreun fel la acesta.<\/p>\n\n\n\n
Unii se simt \u00een siguran\u021b\u0103 folosind termenii tehnici \u0219i nu vor s\u0103 renun\u021be la aceast\u0103 securitate.<\/p>\n\n\n\n
Concluzia este c\u0103 ar trebui s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103m s\u0103 mai renun\u021b\u0103m la limbajul specializat sau tehnic atunci c\u00e2nd vorbim cu ceilal\u021bi sau atunci c\u00e2nd vrem s\u0103 \u0219i fim \u00een\u021bele\u0219i de cei care nu fac parte din domeniul nostru. Altfel, vorbim cam degeaba. Sau pentru c\u0103 ne place s\u0103 ne auzim vorbind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00cen ultimul timp, am remarcat c\u0103 oamenii din toate domeniile au senza\u021bia c\u0103 eu cunosc la fel de multe ca ei \u00een domeniul lor, \u00eemi transmit tot felul de informa\u021bii …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3070"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3070"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3071,"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3070\/revisions\/3071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanitate.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}